Fernando Arrabal: «Existir hoy y siempre por los siglos de los siglos»

Le deseo una larga vida…

– Es un día muy feliz para mí. Hoy primero de febrero, es el 78 aniversario de mi unión con Lis … la protagonista de Fando y Lis.

Fernando. Mil gracias y larga vida.-Empezaremos por aquí: ¿cómo se contempla el mundo desde los 93 años?

-No soy un hombre de Letras Muertas.

¿Qué le asombra, que le estimula, qué le da miedo?

– Practicar la moderación moderadamente .

Recordando su texto sobre Montaigne,¿cómo se enfrenta a la posibilidad de la muerte?

– Todo sería inexplicable sin bochorno

También se lo digo porque en usted son capitales el humor y la irreverencia.

-Todo lo mío desnuda conceptos

¿Cómo se planteó este libro: como un acto de disciplina, como un ejercicio de memoria o como la necesidad de seguir conociéndose?

– Como todos: euforismos (y arrabalescos) con inscripciones

Dice: “Me chiflan los diarios”. ¿Lo sería este libro, tuvo voluntad de ser un dietario, más bien azaroso?

– Por puro refinamiento incluso las gaviotas intentan pasar detrás del último planeta ¿inexistente?

A la luz de su libro, y de algunos comentarios, ¿sería usted un ejemplo de iluminado y alumbrado español?

– ¿Por qué español ? Nada tengo de español salvo el odio de los ex- mandos del país. Salvo los últimos que me premiaron en palacio. Y sobre todo MELILLA con su Figueras internacional. Un emblemático museo del arte y la cultura … del que soñaron desde Andy Warhol hasta el surrealismo; desde Leonora Carrigton a Louise Bourgeois.

El compilador José Antonio Gallardo dice que usted es esencialmente poeta. Glosa varias citas con Pasolini, y en una de ellas le dice: “Solo quedará nuestra poesía”. ¿Lo piensa usted así, de Arrabal solo quedaría la poesía?

-Con la abrumadora luz de la poesía

Leyendo el libro, se me ocurre preguntarle: ¿hay algo que no le interese, algo de lo que no sepa nada?

– Todo y nada por los siglos de los siglos

Hay muchos protagonistas o coprotagonistas en el libro. Algunos son muy claros: André Breton, Eugene Ionesco, Samuel Beckett y Borges. ¿Qué les debe, qué cree que les ha dado usted a ellos, qué ha significado la relación con ellos en su vida?

-Tanto les debo como ellos a mí

Insisto un poco más. ¿Fue Breton quien le introdujo en el surrealismo, tuvo alguna importancia en el Teatro Pánico?

-Topor fue único y fundamental. Compartimos todo.

-Cuenta algunas cosas vinculadas con Aragón. Por ejemplo, recuerda a Buñuel. ¿Le influyó a usted en su cine? Aquí recuerda no solo su condición de dramaturgo, sino de cineasta.

Nada significó nada en mi cine por encima de mi poesía

Cita también a Michel del Castillo. Y recuerda a su ‘padre’ oscense. ¿Le contó él esa historia terrible que tanto le marcó?

-Todo me lo contó apasionada y sobre todo naturalmente

-También cita a Marcel, hablando de sexo oral. ¿Qué fue más determinante para Arrabal el sexo o la castidad? Alude también a ello…

Siempre con Duchamp … Por eso fuí el primero que autorizó réplicas de su obra. Antes de Dalí o Picasso

Llama la atención la presencia de las mujeres en el texto. Hay muchas, y muy diferentes. A veces hace hasta pequeños inventarios… Habla de Christa Wolff, de Jacqueline Lamba (que parece una de sus favoritas), de Petra Keller… Enamorado desde muy pronto de Luce, ¿hay algo que decir de Fernando Arrabal y las mujeres, ha sido usted un enamorado del amor, de la belleza, de su misterio?

– Estoy y sigo enamorado de mi insuperable maestra teresiana. Y de todas y cada una de las mujeres que tengo la dicha de admirar y amar desde Lis.

Recuerda a Gilles de Rais y dice que era un gran bebedor, y apostilla: “No tanto como yo”. ¿Ha bebido Fernando Arrabal?

-Mis brebajes… única y exclusivamente Mientras se continua ultrajándome como si se pudiera hacerlo

Entre sus poetas cita a varios, quizá Hölderlin se lleve la mejor parte. ¿Le tiene especial cariño a los locos, a los iluminados, a los hipersensibles?

Y sobre todo a mí

-¿Siente que aún le quedan libros por escribir?

-Niguno y todos . Y un museo a realizar en MELILLA…¿Figueras internacional?

¿En algún momento se ha sentido incomprendido por España o “el malquerido”?

-Total y absolutamente siempre Aunque poco o nada importa pues soy el heredero vivo de todos: de Kundera a Marcel Duchamp de Nathalie Sarraute a Tamara de Lempicka.

Concluyo a su manera. Recuerda en el libro que Freud le pregunta a su mujer, “Mis sueños, ¿me hacen?”. ¿Qué le hace a usted: sus sueños, su rebeldía, su curiosidad, su amor a la vida?

-Existir hoy y siempre por los siglos de los siglos.